Transverse
Labs
Lire une configuration ne suffit pas à la comprendre. L’objectif du site est que chaque article technique renvoie vers un lab qui la reproduit sur un poste de travail. Ce n’est pas encore le cas partout : voici l’état réel.
Ce qui est publié et ce qui est en préparation
Section intitulée « Ce qui est publié et ce qui est en préparation »| Lab | Sujet | État |
|---|---|---|
labs/VMLLM | VictoriaMetrics comme backend d’observabilité des LLM, support de la formation VictoriaMetrics | publié sur la forge |
labs/HPCOBS | preuve de concept d’observabilité HPC, avec un simulateur d’entraînement | publié sur la forge |
labs/genaiotel | application RAG instrumentée avec OpenTelemetry, avec un module d’évaluation | publié sur la forge |
labs/cardinality-cost-lab | explosion de cardinalité et son coût, avec des profils de charge | publié sur la forge |
labs/llm-observability | kit des labs d’observabilité des LLM (OpenTelemetry, VictoriaMetrics, Tempo, Grafana, Phoenix, Qdrant, Ollama) | en cours de correction, pas encore publié |
Les articles qui n’ont pas encore de lab le disent et une configuration publiée sans avoir été exécutée de bout en bout porte un encadré qui le signale.
Les kits à venir fourniront un dossier .devcontainer/ ; les labs déjà publiés sur la forge n’en ont pas encore. Une fois le kit publié, la pile pourra s’ouvrir dans VS Code (Dev Containers), ou dans GitHub Codespaces si le dépôt est aussi publié sur GitHub.
Le lab HPCOBS en vidéo
Section intitulée « Le lab HPCOBS en vidéo »Comment fonctionne un lab
Section intitulée « Comment fonctionne un lab »-
Cloner le dépôt du lab depuis la forge.
-
Lancer la pile avec
docker compose up. Aucun compte n’est nécessaire, mais il faut télécharger les images de conteneurs et, pour les labs d’IA, les modèles locaux, soit plusieurs gigaoctets au premier lancement. -
Suivre le scénario décrit dans
README.md. On y provoque l’incident, on l’observe, puis on le corrige. -
Vérifier le résultat avec les contrôles indiqués dans le
README.md, quand le lab en fournit.