Cross-cutting
Manifesto
I would like MTTL to become a reference, and I know that is not something you can simply declare. These are the rules I hold myself to on every page. If you find one I have broken, tell me.
I tie every topic back to the rest of the company
Section titled “I tie every topic back to the rest of the company”Observability does not belong to IT. A technical decision has a cost, it weighs on people, it has organizational consequences, and it serves or fails a business line. So every article and course I write ends with a Bridges box saying concretely what the topic changes for the business, the organization, teams and business lines. When I cannot fill that box, I take it as a sign the topic is not ready, and I do not publish it. See Bridges.
I write from what I have seen
Section titled “I write from what I have seen”Every article starts from a problem met in production or on an engagement, never from a product sheet. When a claim rests on my own experience, I say so.
I publish the configuration I actually ran
Section titled “I publish the configuration I actually ran”Published configurations are complete and tested. They are versioned in a GitLab lab you can clone and run. If I ever publish a configuration I have not tested, the article says so.
I source figures or flag them as illustrative
Section titled “I source figures or flag them as illustrative”A figure is either sourced or presented as an illustrative scenario. I would rather give an honest order of magnitude than a spectacular percentage.
I hold every vendor to the same standard
Section titled “I hold every vendor to the same standard”Commercial and open source solutions go through the same criteria. My conflicts of interest are disclosed at the bottom of the page.
I write in French, and I translate
Section titled “I write in French, and I translate”French is my first writing language. Structural pages exist in English, and I translate articles as I go. A page not yet translated is shown in its original language, with a notice.
I date and revise
Section titled “I date and revise”Every page shows its last update date. Some topics move fast, such as OpenTelemetry semantic conventions or LLM observability. I revise them and note the revision.